-----內頁試閱
----- 內文試閱
BGM推獎
《箱中的魔術》
在有聲電影的時代來臨前，本國有一種特殊的職業，叫做「辯士」。
辯士是做什麼的？簡單說，就是對無聲電影的劇情進行講解和配音，像說書人一樣。
有聲電影時代的諸君可能很難想像無聲電影到底是怎麼進行的。在歐美，播放無聲電影時，旁邊會有個樂團，隨著情節進展演奏音樂，而劇情中的會話，則以字卡的方式表現──也就是在演員講話後，直接切入一個只有文字的畫面。當然，也不是每句話都切入字卡，有些意涵明顯，不用打字卡也猜得出在講什麼的，就沒必要這麼做。
也因此，無聲電影有著很大的詮釋空間。
在本國，「電影」這項娛樂登陸於明治二十九年，當時國人對電影全不瞭解，所以為了向大眾介紹，播放之餘也有專人對電影進行解說，那就是辯士的始祖。同樣在無聲電影的時代，就算是歐美也沒有這種職業，所以可以說是本國的獨創。
隨著電影流傳到本島，辯士這種工作也流傳了過來。諸君請看，在我這麼說的時候，一位辯士已經站到舞台上了。他穿著體面的西式服裝，戴著手套，行了個禮，動作就像魔術師一樣華麗。
諸君也許不曉得，在無聲電影時代，辯士不只是電影的陪襯，甚至可以說是電影這項娛樂的主軸；他們對電影有著極大的詮釋權，而他們的表演方式，也是觀眾的一大樂趣。觀眾們甚至會認辯士來選擇自己要看的電影，電影院也會聘請有名的辯士。他們就像是另類的電影明星。
至於諸君眼前的這位辯士是否這麼有名，那就不得而知了。只見他打了個響指，螢幕上便出現畫面，旁邊的樂團開始演奏，觀眾們也安靜下來。在後方，有一位表情嚴肅的警察監視著。
畢竟台灣是殖民地，所以像這種很容易散佈反殖民思想的場合，當然是需要警察監視的。不過這位警察的表情，不只是嚴肅。他目露兇光，緊緊盯著前方的辯士。
為何他的眼神這麼可怕？
「祝各位有個美好的夜晚。歡迎各位來到，這個昭和二十五年的時光。」辯士無視警察的眼神，用溫柔的聲音說，這時，畫面上出現一名男性。鏡頭拍著他的側臉，他看起來有點像是上原謙，但眉頭深鎖，比起上原謙更是有棱有角，有種外國人的氣質。他穿著西服，戴著帽子，坐在喫茶店窗邊吸了口菸。
「到底是怎麼回事……」隨著字卡出現，辯士用一種完全不同的聲音說道。接著他變魔術般地從空中拿出一根菸，點燃吸了一口，說道：「讓我來告訴各位。這名男子，名叫法務主獺槻（ほうむず うそつき），是位私家偵探。各位觀眾甚至可以在臺灣日日新報上找到他的偵探社廣告。」
他吐出煙霧，一瞬間，煙霧便瀰漫了整個電影院，同時淹沒了觀眾的各種表情。
「不過，法務主這個名字只是假名。」辯士悠然笑道：「而且雖然他是以偵探的身份出現，但這部電影卻不是推理故事，那麼是什麼樣的故事呢？嗯……也許是個愛情故事吧。」
煙霧很快地朝後方撲去，就連那名警察都要被淹沒。那警察露出既憤怒又害怕的表情，但仍站在原地不動。他眼睜睜地看著自己被煙霧吞食，臉上甚至繃起了青筋，卻沒有任何行動。
難道他不能動嗎？
畫面上出現一名妙齡美女，她來到法務主的桌邊坐下，法務主看著她，表情有點驚訝。「你是……？」這聲音已不再辯士口中講出，而是真正屬於法務主獺槻的聲音。
「先生，這邊禁菸喔。」警察抬起頭，發現是喫茶店裡的侍者在說話。他似乎剛剛剛的客人之一。「啊，抱歉、抱歉。」辯士把菸熄掉，喫茶店中坐滿了客人，全都是剛剛的觀客。
「請問您是法務主先生嗎？」女子笑著問道，帶著一種不卑不亢的氣質。
「……是啊。」法務主露出專業的微笑。
「據說這裡禁煙喔。」她伸手指著法務主夾在手指間的菸。
「我認識這邊的老闆，所以沒關係。」法務主笑道，但還是將菸捏熄了。他稍微欠身向前：「那麼，有什麼我能為小姐您服務的嗎？」
女子拿出一張名片。
「你知道上面寫著什麼嗎？」辯士忽然出現在警察身邊，用一種閒聊的語氣問道。警察瞪著他，沒有說話，辯士便自顧自地繼續說：「那上面寫著，她是臺灣日日新報的記者，名叫新日嵯峨子（しんじつ さがす）。」
法務主露出帶著興味的表情：「新日嵯峨子嗎……」
「是。」
「那麼恐怕，你無法從我這邊得到什麼吧？」
「為什麼呢？」新日笑道，但似乎對這答案並不意外。
「因為我只會說謊啊。」
「沒關係，男人都是這樣的。」新日揮手道，動作帶著西化的俐落感。
「您能瞭解這點真是幫上大忙了。」法務主笑道：「那麼，請問我能幫上您這位記者什麼忙呢？」
「我希望您能接受採訪。」
「採訪？」法務主笑了笑：「也好。我樂於提供美女幫助。那麼，請問你想問什麼呢？」
新日側頭看他，但看不出她在想什麼。這一刻，她有著蒙娜莉莎般的神秘。她說：「謝謝，您這麼爽快地答應真是太好了……是這樣的，我想知道你在這五年中過得好不好？」
「這五年中？」法務主的表情忽然淡了下來。
「是的。法務主偵探社就是在五年前成立的吧？這是你第一次出現在世人面前，在此之前，法務主獺槻是不存在的。我對您的過去沒興趣，我想知道的，是身為法務主獺槻的這段期間，您過得如何？」她試探地向前，瀏海隨著她的動作晃了一下。
「你是想問偵探社的營運狀況嗎？」
「不。如果可以的話，我想知道的是你的私生活。」新日盯著他，法務主的眼神卻退縮到了螢幕後面。後台有著無數的世界，而法務主的外殼漸漸分解，有如演員回到了現實。良久之後，法務主問了一句話。
「你是妖怪嗎？」
所有觀眾都盯著他們。
「是。」新日笑了，像花一樣燦爛。那是很不可思議的笑容。彷彿有什麼破繭而出一樣，而直到剛剛在這裡的新日，都只是個假人，只有這個笑容屬於她。法務主露出苦笑，他說：「言語道斷要你來的？」
新日露出驚訝的表情：「你不知道？」
「知道什麼？」
「言語道斷死了。被殺了。」
法務主的表情動了一下。但他是個演員，所以表情沒有意義。他伸出手抵著下巴，眼神斜斜地飄向窗外。過了一會兒，他才露出淡淡的笑容：「是嗎。我本來以為，她終於找到了離開台北結界的方法。」
「可以說是吧。」新日說道。
「不過，言語道斷真不愧是言語道斷啊。」法務主像是鬆了口氣地說道：「就連死得都這麼言語道斷。」
「你是說死得不可理喻嗎？」新日似乎頗喜歡這個說法。法務主點點頭，說道：「你不覺得？台北州內有哪個妖怪或神明殺得了她，我還真想不出來。明明這麼強大，卻這麼簡單就死了。」
「是的。」新日認同，然後舉起手說道：「對不起，請給我紅茶。」
侍者笑著點了點頭。
「就一位客人來說，你也太怠慢了吧？」法務主說。
「真巧，我也認識老闆，所以沒關係。」新日笑道，她坐正身子，問道：「那麼，您打算為言語道斷報仇嗎？」
「怎麼可能？」法務主說：「殺得了言語道斷的傢伙，我怎麼會是他的對手。」
「也許對方是用了卑鄙的手段。」
「也許。但卑鄙的手段對言語道斷是沒用的。不是說過了嗎？言語道斷之所以是言語道斷，就是因為她真的言語道斷啊。」
「原來如此。」新日笑了，這是個很甜美的笑容：「那麼先不管這個話題。你這段期間過得好嗎？還有，既然你已經知道我不是人類，是否能回答這個問題──五年前，你為何離開言語道斷？」
法務主沒有回答。
但他的眼神回答了。鏡頭穿越他的眼神，看到他的過去。
